"Thanh kiếm" (1980), còn được gọi là "The Sword", là một bộ phim hành động kinh điển đến từ Trung Quốc. Bộ phim xoay quanh cuộc đối đầu hấp dẫn giữa hai kiếm sĩ bậc thầy: Hua Qianshu, chủ sở hữu của "Hanxing" huyền thoại, và Li Moran, người khao khát "Qiwu" tối thượng. Khi Li Moran đem lòng yêu Hua Yingzhi, con gái của Hua Qianshu, mối tình tay ba phức tạp này trở thành một cuộc chiến sinh tử và danh dự. Mối đe dọa từ chồng của Chen Qiqi, người yêu cũ của Li Moran, đe dọa đến tính mạng của cả Li Moran và Hua Yingzhi. Trong một khoảnh khắc đầy hy sinh, Li Moran cứu Hua Yingzhi, buộc Hua Qianshu phải chấp nhận một trận chiến kinh thiên động địa. Cuộc chiến kết thúc với thất bại của Hua Qianshu, dẫn đến hành trình đầy phẫn nộ của Li Moran khi trở thành kẻ thù của công chúng.